Kolejna interwencja w sprawie pośrednictwa - tym razem w Sądzie Rejonowym dla m.st. Warszawy
Kolejna interwencja w sprawie pośrednictwa w tłumaczeniach poświadczonych
Interweniujemy w sprawie płatności w jednym z wrocławskich sądów
Zlecanie tłumaczeń poświadczonych przez organy - odpowiedź na kolejną interwencję
Warsztaty z dźwięku: „Jak Cię słyszą, tak Cię piszą”
ZZTP z przyjemnością zaprasza na wyjątkowe warsztaty z dźwięku, prowadzone przez specjalistę, którego mieliście okazję poznać podczas naszej ostatniej konferencji, Roberta Sababady.
📅 Termin: terminy dostępne w linku
📍 Miejsce: online
💰 Koszt: 65 EUR (ok. 275 zł) + VAT = 338,25 zł
🟢 Dla członków ZZTP – rabat 50%! Tylko 137,50 zł + VAT 🎉
Podczas warsztatów organizator:
🔹 nagra każdego uczestnika;
🔹 wspólnie przeanalizuje brzmienie i odbiór głosu;
🔹 dostosuje ustawienia dźwięku indywidualnie;
🔹 nagra ponownie – porówna efekty;
🔹 w razie potrzeby:
✔️ bezpłatne powtórzenie warsztatu po zmianie sprzętu,
✔️ gwarancja zwrotu pieniędzy w przypadku braku zadowolenia.
📌 To praktyczne, techniczne warsztaty, które realnie poprawią wizerunek w pracy tłumacza – zwłaszcza zdalnego!
📲 Zapisy
Najczęstsze problemy w pracy tłumacza - spotkanie we Wrocławiu
Relacja ze spotkania w Bydgoszczy
Ankieta dla tłumaczy przysięgłych w sprawie tłumaczeń ustnych - wypełnij, to bardzo ważne!
W związku z prowadzonymi z Ministerstwem Sprawiedliwości rozmowami na temat podwyższenia i zmiany sposobu rozliczenia wynagrodzenia za tłumaczenia ustne (obejmującymi między innymi zmianę stawki za pierwszą godzinę tłumaczenia i dodanie wynagrodzenia za czas spędzony w dojeździe poza miejsce zamieszkania tłumacza przysięgłego) zwracamy się do Was z prośbą o wypełnienie krótkiej ankiety.